1 00:00:07,851 --> 00:00:09,151 Igice cya 37 2 00:00:09,351 --> 00:00:10,421 Kuva mu ntangiriro ... 3 00:00:12,321 --> 00:00:13,851 Kuva mu ntangiriro, muri uyu murimo ukomeye, 4 00:00:15,351 --> 00:00:17,851 nta mwanya wanjye. 5 00:00:29,791 --> 00:00:30,821 Uvuze ukuri. 6 00:00:32,151 --> 00:00:34,851 Nta mwanya wari ufite muri uyu murimo ukomeye kuva ugitangira. 7 00:00:35,421 --> 00:00:36,451 Ariko ... 8 00:00:37,821 --> 00:00:39,251 waremye umwanya wawe wenyine. 9 00:00:43,451 --> 00:00:45,151 Umwicanyi wishe Jung Mong Joo. 10 00:00:46,951 --> 00:00:49,591 Icyo kizaba umwanya wawe. 11 00:01:17,821 --> 00:01:18,921 Byagendekeye bite Master Jung Mong Joo? 12 00:01:20,851 --> 00:01:22,451 Byamugendekeye bite? 13 00:01:22,851 --> 00:01:23,951 Umwigisha Jung Mong Joo ... 14 00:01:25,521 --> 00:01:26,621 yitabye Imana. 15 00:01:32,351 --> 00:01:33,351 Hanyuma ... 16 00:01:33,451 --> 00:01:35,751 (Chuk Sa Gwang) 17 00:01:35,951 --> 00:01:37,051 Bite se kuri Nyiricyubahiro? 18 00:01:37,821 --> 00:01:39,221 Ndakeka ko atari ahantu heza cyane kurubu. 19 00:01:40,691 --> 00:01:42,051 Ari muzima? 20 00:01:42,451 --> 00:01:44,151 Nzi neza ko ameze neza. 21 00:01:46,621 --> 00:01:50,551 Vuba, azava ku ntebe y'ubwami. 22 00:01:52,651 --> 00:01:53,851 Iyo ni inkuru nziza. 23 00:02:09,051 --> 00:02:10,551 Kuki utanyishe? 24 00:02:12,551 --> 00:02:15,851 Ntabwo wanyishe. 25 00:02:20,321 --> 00:02:23,051 Garuka muri Byeokrando no mumasoko ... 26 00:02:23,161 --> 00:02:25,051 (Moo Hyul) 27 00:02:25,221 --> 00:02:27,051 Urashobora kunyica bitagoranye. 28 00:02:31,951 --> 00:02:33,051 Kuki wakoze ... 29 00:02:34,521 --> 00:02:35,851 guhinduka inkota? 30 00:02:42,691 --> 00:02:45,821 Kuberako nshaka kurinda abafite agaciro kuri njye. 31 00:02:48,151 --> 00:02:51,791 Kuberako nshaka kurinda inzozi zanjye. 32 00:02:56,151 --> 00:02:57,351 Ni kimwe kuri njye. 33 00:02:59,621 --> 00:03:00,751 Ndashaka kurinda abafite agaciro kuri njye ... 34 00:03:03,951 --> 00:03:04,951 n'inzozi zanjye. 35 00:03:09,951 --> 00:03:11,051 Uzihorera ... 36 00:03:13,621 --> 00:03:15,651 kuri Master Jung Mong Joo? 37 00:03:19,751 --> 00:03:21,051 Sinzokwihora. 38 00:03:23,551 --> 00:03:24,651 Inzozi zanjye ni ... 39 00:03:27,321 --> 00:03:29,951 gusubira mu bihe mbere yuko Nyiricyubahiro asimbura ku ngoma. 40 00:03:32,821 --> 00:03:34,151 Niba atari Master Jung Mong Joo, 41 00:03:36,351 --> 00:03:38,051 ntabwo yari kuzigera asimbura ku ntebe y'ubwami. 42 00:03:41,251 --> 00:03:42,351 Kubaho mu mahoro ... 43 00:03:43,851 --> 00:03:45,551 hamwe na Nyiricyubahiro ni ... 44 00:03:48,251 --> 00:03:49,351 inzozi zanjye zonyine. 45 00:03:52,321 --> 00:03:53,951 Keretse niba umuntu agerageje kumbabaza, 46 00:03:58,351 --> 00:04:00,051 Ntabwo ndwana n'umuntu. 47 00:04:14,251 --> 00:04:15,321 Sa Gwang! 48 00:04:16,321 --> 00:04:18,921 Noneho, tugomba kumanika umutwe wa Jung Mong Joo kumasoko ... 49 00:04:19,251 --> 00:04:21,151 ukamutangaza ko ari umuhemu. 50 00:04:23,751 --> 00:04:24,791 Mugenzi wanjye. 51 00:04:24,961 --> 00:04:27,321 Nashakaga gutsinda inkunga yabaturage kandi ... 52 00:04:27,461 --> 00:04:28,961 shiraho igihugu gishya. 53 00:04:29,221 --> 00:04:32,351 Ariko, urupfu rwa Jung Mong Joo rwangiritse ... 54 00:04:32,691 --> 00:04:34,521 inkunga twabonye mu ivugurura ry'ubutaka. 55 00:04:34,961 --> 00:04:37,651 Ariko ntidushobora kumanika umutwe wa Master Jung Mong Joo. 56 00:04:37,821 --> 00:04:40,351 Ni ubuhe buryo bwo kureba inyuma ku kintu tudashobora gukuraho? 57 00:04:43,051 --> 00:04:45,851 Tugomba kuyitwara vuba vuba kandi bikomeye. 58 00:04:46,051 --> 00:04:48,961 Tugomba kwima Umwami vuba no gushinga igihugu gishya. 59 00:04:49,851 --> 00:04:50,961 Urumva? 60 00:04:53,421 --> 00:04:55,051 Jung Mong Joo yagiye, 61 00:04:55,551 --> 00:04:57,721 kandi sinzi uko byagendekeye Yun Rang. 62 00:04:59,051 --> 00:05:01,321 Byarangiye ubu. 63 00:05:02,251 --> 00:05:03,351 Nyiricyubahiro, 64 00:05:03,621 --> 00:05:06,851 Jo Joon, Nam Eun na Jeong Do Jeon bari hano. 65 00:05:08,721 --> 00:05:09,961 Uzane. 66 00:05:22,791 --> 00:05:23,851 Nyiricyubahiro, 67 00:05:23,961 --> 00:05:26,951 Jung Mong Joo yakoresheje amayeri ye y'amayeri ... 68 00:05:27,151 --> 00:05:28,791 gushinja ibinyoma inzirakarengane ... 69 00:05:29,321 --> 00:05:32,821 no kwakira amabwiriza yawe kugirango uyashyire mubikorwa. 70 00:05:33,551 --> 00:05:35,251 Nanone, yateguye ubuhemu. 71 00:05:37,151 --> 00:05:40,151 Yego. Umuhungu wa gatanu wa Jenerali Lee Seong Gye Lee Bang Won ... 72 00:05:40,821 --> 00:05:44,251 yamukemuye ahagarika ubuhemu. 73 00:05:46,451 --> 00:05:49,951 Noneho, nyamuneka uduhe itegeko ... 74 00:05:50,621 --> 00:05:52,051 kumanika umutwe wa Jung Mong Joo ku isoko ... 75 00:05:52,621 --> 00:05:55,421 no kumutangaza ko ari umuhemu. 76 00:05:55,951 --> 00:05:57,851 - Nyamuneka uduhe itegeko. - Nyamuneka uduhe itegeko. 77 00:06:30,621 --> 00:06:33,151 Nyamuneka tanga ubuntu bwawe bwa cyami. 78 00:06:41,051 --> 00:06:42,151 Uzafata ryari ... 79 00:06:43,051 --> 00:06:44,851 kashe ya cyami? 80 00:06:50,951 --> 00:06:53,321 Hariho gahunda iboneye kuri buri kintu. 81 00:06:54,421 --> 00:06:55,551 Nyamuneka tegereza. 82 00:07:14,321 --> 00:07:16,451 Sinifuzaga kuba umwami. 83 00:07:21,791 --> 00:07:24,551 Fata abashyiraho ibyapa bibi. 84 00:07:24,651 --> 00:07:25,651 - Yego, Nyakubahwa! - Yego, Nyakubahwa! 85 00:07:25,751 --> 00:07:27,251 Mubafate bose! 86 00:07:32,591 --> 00:07:34,851 Mubafate bose! 87 00:07:40,051 --> 00:07:42,151 Nyiricyubahiro yategetse ... 88 00:07:42,321 --> 00:07:43,951 kumanika umutwe wumugambanyi, Jung Mong Joo. 89 00:07:45,451 --> 00:07:47,551 Umuntu wese wigometse kuri yo ... 90 00:07:47,851 --> 00:07:49,821 azafatwa nk'umugambanyi, 91 00:07:50,321 --> 00:07:51,751 ubuzima bwe buzafatwa. 92 00:07:51,821 --> 00:07:52,851 (Nam Eun) 93 00:07:52,951 --> 00:07:54,051 Urumva? 94 00:07:54,221 --> 00:07:55,251 - Yego. - Yego. 95 00:08:21,351 --> 00:08:22,721 Ndashobora gukomera. 96 00:08:53,951 --> 00:08:56,561 Ibikorwa bya Bang Ji byarahindutse. 97 00:08:56,951 --> 00:08:59,821 Yigana Uburyo bwa Goksan. 98 00:09:00,221 --> 00:09:01,251 (Hong Dae Hong) 99 00:09:01,351 --> 00:09:03,521 Oh, Uburyo bwa Goksan. 100 00:09:07,751 --> 00:09:09,751 Iburyo. Nibyo. 101 00:09:13,751 --> 00:09:15,091 Urimo ukora iki hano? 102 00:09:15,321 --> 00:09:17,791 Umwigisha Sambong arashaka kukubona mwese. 103 00:09:18,591 --> 00:09:21,561 Igomba kuba ivuga kuri Master Bang Won. 104 00:09:21,621 --> 00:09:25,451 Abantu ku isoko barasaba ko agomba kwicwa. 105 00:09:25,561 --> 00:09:28,951 Bavuga ko yari akwiye gupfira aho? 106 00:09:29,151 --> 00:09:30,451 Nigute bashobora kubikora? 107 00:09:30,621 --> 00:09:33,691 Aragutegereje. Ihute. 108 00:09:33,951 --> 00:09:36,151 Urindiriye iki? Moo Hyul, ihute. 109 00:09:36,251 --> 00:09:39,351 Tugomba gufata ingamba nta gutinda. 110 00:09:39,851 --> 00:09:43,351 Saba Hwasadan gukwirakwiza ibihuha mubagize abanyacyubahiro. 111 00:09:43,851 --> 00:09:44,951 Nyamuneka mbwira icyo gukora. 112 00:09:45,151 --> 00:09:48,351 Babwire Jenerali Lee yararakaye cyane ku buryo yateye ibuye ... 113 00:09:48,621 --> 00:09:51,321 kuri Bang Won na Bang Won bakomeretse ku mutwe. 114 00:09:56,321 --> 00:09:57,621 Ntabwo ufite inkovu ... 115 00:09:58,351 --> 00:10:00,561 guhera igihe mukuru wawe yagukubise? 116 00:10:01,521 --> 00:10:04,451 Tangira ibihuha bivuga ko byatewe na Jenerali Lee. 117 00:10:06,321 --> 00:10:08,351 Kandi, ubabwire ko Jenerali Lee yarize ... 118 00:10:08,561 --> 00:10:10,821 iminsi itatu amaze gukora ibyo. 119 00:10:11,091 --> 00:10:14,321 Ongeraho ko umuryango we udashobora gusinzira kubwibyo. 120 00:10:14,561 --> 00:10:15,561 Byarasobanutse? 121 00:10:16,251 --> 00:10:17,691 Yego, Databuja. 122 00:10:18,691 --> 00:10:20,351 Boon Yi, ugomba no kugerageza kuyikwirakwiza ... 123 00:10:20,451 --> 00:10:22,351 bishoboka cyane ukoresheje ishyirahamwe. 124 00:10:22,421 --> 00:10:23,521 Shimangira ... 125 00:10:23,851 --> 00:10:27,061 ko byakozwe ku rubanza rwa Bang Won. 126 00:10:30,351 --> 00:10:32,991 Ushaka kuvuga iki? 127 00:10:33,351 --> 00:10:36,061 Tugiye gushinga igihugu gishya. 128 00:10:37,421 --> 00:10:41,251 Icyo nshaka kuvuga nuko Bang Won agomba gusigara mubikorwa. 129 00:10:46,951 --> 00:10:49,351 Jenerali Lee, ugiye kuba Umwami w'igihugu gishya, 130 00:10:49,451 --> 00:10:52,151 akwiye kugaragara ko ari umwere wo kwica Jung Mong Joo. 131 00:10:52,221 --> 00:10:54,451 Tugomba guhimba impamvu muburyo bwose. 132 00:10:59,751 --> 00:11:01,551 Sinzi neza niba ibi ndabyumva neza. 133 00:11:01,621 --> 00:11:02,991 (Boon Yi) 134 00:11:03,051 --> 00:11:04,951 Yamwishe kugirango arokore ubuzima bwe. 135 00:11:06,521 --> 00:11:08,051 Ntabwo aribyo ... 136 00:11:08,591 --> 00:11:10,251 impamvu nziza ihagije? 137 00:11:10,421 --> 00:11:12,151 Niba tugiye kubigeraho ku ngufu, 138 00:11:12,351 --> 00:11:14,151 kumunsi twakuyeho Jo Min Soo kuri Dohwajeon, 139 00:11:14,251 --> 00:11:16,691 twashoboraga kwigarurira Manwoldae ako kanya. 140 00:11:17,221 --> 00:11:20,151 Nubwo byatwara igihe kingana iki, 141 00:11:20,691 --> 00:11:22,491 twagiye dushyira ingufu, twemeza, 142 00:11:22,751 --> 00:11:25,891 kuganira no kugerageza guhobera abandi kugeza ubu. 143 00:11:26,151 --> 00:11:27,221 Ariko, 144 00:11:29,651 --> 00:11:31,451 imbaraga zacu zose zarangiye ubusa. 145 00:11:33,251 --> 00:11:34,551 Igihugu gishya, 146 00:11:35,091 --> 00:11:36,751 birababaje, 147 00:11:37,521 --> 00:11:39,221 Yatangiriye ku nkota. 148 00:11:40,151 --> 00:11:41,251 Kugira ngo ibyo bishoboke, 149 00:11:41,521 --> 00:11:43,951 usibye Bang Won gufata inshingano, 150 00:11:44,621 --> 00:11:45,891 natwe ... 151 00:11:46,691 --> 00:11:48,251 igomba kwihanganira ingaruka. 152 00:11:48,551 --> 00:11:49,551 Biracyaza ... 153 00:11:50,091 --> 00:11:52,321 Bang Won, urabyumva? 154 00:11:53,551 --> 00:11:54,551 Yego. 155 00:11:54,821 --> 00:11:55,991 Birumvikana. 156 00:11:58,551 --> 00:12:00,251 Ibyo ntibyumvikana. 157 00:12:00,521 --> 00:12:01,621 Afite ukuri. 158 00:12:01,791 --> 00:12:04,251 Nari icyemezo cyanjye cyo kwica Jung Mong Joo. 159 00:12:05,451 --> 00:12:08,351 Wabikoze kubwinyungu zawe bwite? 160 00:12:08,921 --> 00:12:10,651 Wabikoze kugirango ube icyamamare? 161 00:12:10,721 --> 00:12:11,851 Umwigisha Sambong ... 162 00:12:12,451 --> 00:12:14,451 ntabwo ategeka gutangira ibihuha ... 163 00:12:14,551 --> 00:12:16,351 kuvuga ko nishe Jung Mong Joo ... 164 00:12:16,751 --> 00:12:18,421 ku nyungu zanjye bwite. 165 00:12:25,051 --> 00:12:26,151 Njye, 166 00:12:28,251 --> 00:12:29,551 ku bwanjye. 167 00:12:30,421 --> 00:12:31,621 yishe Jung Mong Joo. 168 00:12:32,151 --> 00:12:33,521 Lee Bang Won ... 169 00:12:33,651 --> 00:12:35,351 yiciwe ... 170 00:12:35,451 --> 00:12:36,951 ingingo ya nyuma yizerwa ya Goryeo, 171 00:12:37,351 --> 00:12:38,451 Jung Mong Joo. 172 00:12:39,521 --> 00:12:42,621 Ntaho byari bihuriye na Jenerali Lee Seong Gye. 173 00:12:44,151 --> 00:12:45,821 Nibyo ibihuha bigomba kuba. 174 00:12:47,351 --> 00:12:48,451 Nta kibi kirimo. 175 00:12:49,621 --> 00:12:50,991 Umwigisha. 176 00:12:51,451 --> 00:12:53,351 Niba aricyo giciro ngomba kwishyura, 177 00:12:54,251 --> 00:12:55,351 Nzabikora. 178 00:12:57,351 --> 00:13:00,721 Kandi nibyo bintera gutandukana na Sambong cyangwa data. 179 00:13:01,351 --> 00:13:02,651 Ntabwo nirinda inshingano zanjye. 180 00:13:29,651 --> 00:13:32,091 Bizaba byiza. Ntugomba guhangayika. 181 00:13:44,821 --> 00:13:46,251 Nabyumvise. 182 00:13:48,151 --> 00:13:50,421 Ugomba kwirengagiza ... 183 00:13:51,151 --> 00:13:53,151 kunegura no gushinja byose. 184 00:13:53,251 --> 00:13:54,451 (Min Da Gyung) 185 00:13:55,691 --> 00:13:57,251 Gusa wibande kubyo gukora ubutaha. 186 00:13:58,351 --> 00:13:59,591 Ndateganya kubikora. 187 00:14:00,851 --> 00:14:01,851 Boon Yi. 188 00:14:03,351 --> 00:14:05,451 Shakisha uwashyizeho ibyapa ... 189 00:14:05,651 --> 00:14:07,051 nsaba ko nicwa. 190 00:14:07,751 --> 00:14:09,751 - Ihangane? - Ugiye gukora iki? 191 00:14:11,091 --> 00:14:12,251 Ntushobora gukora ibi. 192 00:14:12,821 --> 00:14:13,891 Afite ukuri. 193 00:14:14,851 --> 00:14:16,151 Ugomba kwitonda. 194 00:14:16,251 --> 00:14:18,251 Ndashaka kubimenya. 195 00:14:21,451 --> 00:14:22,551 Guhera ubu, 196 00:14:23,591 --> 00:14:26,891 Nkwiye kumenya abanzi banjye bwite. 197 00:14:29,421 --> 00:14:31,451 Habaye igihe kinini cyane kuva mperuka kukubona, Mwigisha. 198 00:14:31,651 --> 00:14:32,951 Umusore Gyoo. 199 00:14:33,851 --> 00:14:36,551 Numvise ko wakoze akazi keza. 200 00:14:36,751 --> 00:14:37,751 Ihangane? 201 00:14:39,251 --> 00:14:40,651 Jung Mong Joo. 202 00:14:41,051 --> 00:14:42,551 Yego, nibyo. 203 00:14:42,721 --> 00:14:44,251 Akazi keza. 204 00:14:46,051 --> 00:14:47,821 Iyo wamennye umutwe, 205 00:14:48,521 --> 00:14:50,351 ntibyari bitangaje? 206 00:14:50,721 --> 00:14:51,721 Yego. 207 00:14:53,751 --> 00:14:54,951 Bang Won? 208 00:14:55,051 --> 00:14:56,451 - Umwigisha Jung Mong Joo. - Umwigisha. 209 00:14:56,521 --> 00:14:58,751 - Ntidushobora kukureka ngo ugende gutya. - Ntabwo nemera ibi. 210 00:14:58,851 --> 00:15:00,351 Ntabwo aribyo. 211 00:15:00,451 --> 00:15:01,551 Nigute ... 212 00:15:02,951 --> 00:15:04,051 ibi ... 213 00:15:06,091 --> 00:15:07,721 birashoboka? 214 00:15:10,051 --> 00:15:11,151 Nigute Jung Mong Joo ... 215 00:15:11,221 --> 00:15:12,791 (Lee Saek) 216 00:15:12,891 --> 00:15:14,351 Nigute ibi bishobora kuba ... 217 00:15:14,721 --> 00:15:16,621 iherezo ry'ubuzima bwe? 218 00:15:17,051 --> 00:15:18,351 Uvuze ukuri. 219 00:15:19,551 --> 00:15:20,721 Ubu ni ... 220 00:15:20,851 --> 00:15:21,951 (Woo Hak Joo) 221 00:15:22,051 --> 00:15:23,991 Ibi ntibisobanutse rwose. 222 00:15:24,951 --> 00:15:26,651 Kwerekana hano ... 223 00:15:26,721 --> 00:15:28,691 bishobora gutera kutumvikana. 224 00:15:29,421 --> 00:15:30,451 Wowe jerk! 225 00:15:33,151 --> 00:15:34,351 Uratekereza ... 226 00:15:34,721 --> 00:15:37,551 uzagira umutekano nyuma yo gukora ibi kuri Jung Mong Joo? 227 00:15:38,591 --> 00:15:40,351 Ntabwo ntekereza ko. 228 00:15:40,621 --> 00:15:42,721 Kandi, sinigeze nshaka ... 229 00:15:43,321 --> 00:15:45,221 kubaho ubuzima bwiza. 230 00:15:51,591 --> 00:15:52,621 Iherezo ryawe ... 231 00:15:54,151 --> 00:15:56,851 bizaba ubugome burenze ubwa Jung Mong Joo. 232 00:15:59,221 --> 00:16:00,321 Uzaba ... 233 00:16:00,951 --> 00:16:03,851 bapfa nabi cyane kurusha Jung Mong Joo. 234 00:16:04,121 --> 00:16:08,091 Iburyo. Ibyo birashobora kubaho. 235 00:16:09,451 --> 00:16:12,151 Ariko ntuzabona ubuhamya. 236 00:16:12,651 --> 00:16:13,651 Wowe ... 237 00:16:14,551 --> 00:16:16,591 ntugire igihe kinini. 238 00:16:34,551 --> 00:16:36,951 Bwira Lee Sin Jeok kongeramo Woo Hak Joo ... 239 00:16:37,051 --> 00:16:38,651 kurutonde rwabayobozi bagomba guhanwa. 240 00:16:39,051 --> 00:16:41,051 Yamaze kurutonde. 241 00:16:41,351 --> 00:16:43,521 Watubwiye kongeramo Lee Jong Hak, Woo Hong Soo, Lee Seung In, 242 00:16:43,591 --> 00:16:45,851 Kim Jin Yang na Woo Hak Joo ejo. 243 00:16:45,951 --> 00:16:46,991 Nabivuze? 244 00:16:47,321 --> 00:16:49,251 Noneho dufite 56 muri rusange. 245 00:16:49,891 --> 00:16:52,521 Ntibagomba kuba muri Gaegyeong hafi yimikwa. 246 00:16:53,351 --> 00:16:54,651 Ntibagomba ... 247 00:16:56,621 --> 00:16:58,951 Uraho neza? Ni ikihe kibi? 248 00:16:59,151 --> 00:17:01,151 Meze neza. Ntacyo. 249 00:17:01,721 --> 00:17:02,891 Meze neza. 250 00:17:03,951 --> 00:17:05,821 Uzashobora kurya? 251 00:17:06,991 --> 00:17:08,091 Nkwiye. 252 00:17:08,821 --> 00:17:10,591 Ngomba kurya uko byagenda kose. 253 00:17:19,651 --> 00:17:21,891 Agomba kubabazwa nubwo atabigaragaza. 254 00:17:22,551 --> 00:17:23,651 Nzakubona nyuma. 255 00:17:32,821 --> 00:17:35,651 Mumbabarire, twifuza isupu. 256 00:17:35,721 --> 00:17:37,521 Nibyo. Injira. 257 00:17:37,651 --> 00:17:40,051 - Reka twinjire. - Nibyiza. 258 00:17:41,591 --> 00:17:42,591 Nibyo. 259 00:17:57,351 --> 00:17:58,621 Umwigisha Sambong. 260 00:18:08,261 --> 00:18:09,451 Haraheze igihe. 261 00:18:11,851 --> 00:18:13,891 Yeon Yang ... Umudamu w'urukiko! 262 00:18:18,651 --> 00:18:22,451 Nkuko ufite umutwe mushya, 263 00:18:23,221 --> 00:18:25,761 Ntabwo nkiri umudamu wurukiko. 264 00:18:28,951 --> 00:18:31,051 Byagenze bite? 265 00:18:31,621 --> 00:18:33,891 Wahinduye byinshi. 266 00:18:33,991 --> 00:18:35,451 Byagenze bite? 267 00:18:37,121 --> 00:18:38,121 Ku bw'amahirwe ayo ari yo yose, 268 00:18:40,051 --> 00:18:41,151 uri muri Moo Myung? 269 00:18:41,991 --> 00:18:43,151 Nibyo. 270 00:18:45,821 --> 00:18:47,521 Uzi ko abana bawe bagushaka? 271 00:18:47,791 --> 00:18:49,761 Umuhungu wawe ari hanze ubu. 272 00:18:49,851 --> 00:18:52,451 Ndabizi. Ntumuhamagare. 273 00:18:52,851 --> 00:18:53,951 Kubera iki? 274 00:18:54,221 --> 00:18:57,851 Ndi hano kugira ngo tuganire nawe. 275 00:19:11,151 --> 00:19:12,261 Humura nonaha. 276 00:19:13,051 --> 00:19:15,691 Arashaka gusa kuganira. Numuyobozi wawe. 277 00:19:17,591 --> 00:19:19,351 - Uyu muntu ni nde? - Umuyobozi wacu. 278 00:19:24,851 --> 00:19:25,951 Ufite mbere byihuse. 279 00:19:26,051 --> 00:19:28,151 (Gil Sun Mi) 280 00:19:28,321 --> 00:19:30,951 Kuba muto ni byiza. Mwebwe rubyiruko murashobora kunoza ubuhanga nkubu. 281 00:19:32,791 --> 00:19:35,051 - Niba wamugiriye nabi muburyo ubwo aribwo bwose - - Ntabwo nzabikora. 282 00:19:36,351 --> 00:19:37,621 Ntugahangayike kandi uruhuke. 283 00:19:39,451 --> 00:19:41,221 Niba ugiye kurwana nanjye hano, 284 00:19:42,951 --> 00:19:43,951 ibintu birashobora kuba bibi cyane. 285 00:19:44,151 --> 00:19:45,891 Ntabwo nshobora kuba uwo duhanganye wenyine ugomba gutsinda. 286 00:19:47,721 --> 00:19:49,421 Urwo rusaku ni uruhe? 287 00:19:52,421 --> 00:19:55,551 Umurinzi wanjye agomba kuba asuhuza izamu ryawe. 288 00:19:57,591 --> 00:19:59,261 Nta kintu kizabaho. 289 00:20:02,521 --> 00:20:05,591 Ubutegetsi bushya rero buzatangira vuba. 290 00:20:07,851 --> 00:20:10,421 - Urabirwanya? - Oya. 291 00:20:10,851 --> 00:20:13,621 Kuki wagerageje kuduhagarika icyo gihe? 292 00:20:13,991 --> 00:20:15,351 Ntabwo twari tumeze gutya. 293 00:20:16,321 --> 00:20:17,721 Mugihe twamenye bwa mbere gahunda yawe, 294 00:20:17,891 --> 00:20:19,991 twari twishimye kubishimye. 295 00:20:21,261 --> 00:20:22,451 Twagerageje kugufasha. 296 00:20:23,261 --> 00:20:24,851 Kugeza tutarabimenya, nibyo. 297 00:20:25,851 --> 00:20:28,551 Uravuga uburyo bwo gukwirakwiza ubutaka bungana? 298 00:20:28,921 --> 00:20:30,451 Sisitemu yo gukwirakwiza ubutaka bungana. Sisitemu icyenda-kare ya sisitemu. 299 00:20:31,521 --> 00:20:33,551 Tutitaye ku izina ryayo, ikibazo ni ... 300 00:20:33,721 --> 00:20:34,951 kuvanaho ubutaka bwite. 301 00:20:37,451 --> 00:20:40,451 Mumaze gutwika ibitabo byubutaka. 302 00:20:41,051 --> 00:20:42,621 Nyamuneka hagarara ku itegeko rishya ry'ubutaka. 303 00:20:42,791 --> 00:20:44,521 Ugomba kwibagirwa ibyerekeranye na cyenda-kare ya sisitemu. 304 00:20:46,791 --> 00:20:50,151 Birasa nkaho ishyirahamwe ryanyu rifite ubutaka bwinshi. 305 00:20:50,321 --> 00:20:53,521 Izi mpinduka zigomba kuba zateje ibyangiritse itsinda ryanyu. 306 00:20:53,991 --> 00:20:55,591 Hariho abantu benshi mumuryango wanjye, 307 00:20:56,721 --> 00:20:59,991 bamwe muribo rero ni ba nyir'ubutaka, 308 00:21:00,951 --> 00:21:02,451 ariko benshi muribo sibyo. 309 00:21:02,821 --> 00:21:05,821 - Noneho kuki bifite akamaro? - Ni ukubera imyizerere yacu. 310 00:21:07,821 --> 00:21:10,451 Abantu bakurikirana ibyo bungutse, kandi isi ikurikira inzira zabo. 311 00:21:11,451 --> 00:21:13,091 Ukwo ni ko twemera. 312 00:21:14,761 --> 00:21:16,121 Ariko, ubutegetsi bwawe bushya ... 313 00:21:16,351 --> 00:21:18,451 ahakana umururumba ukomeye wabantu kubwinyungu zabo bwite. 314 00:21:19,761 --> 00:21:21,051 Umururumba ukomeye? 315 00:21:21,261 --> 00:21:24,921 Gahunda yawe yo gukuraho nyirubutaka bwigenga irahagarika rwose ... 316 00:21:25,021 --> 00:21:26,521 icyifuzo cya muntu cyo gutunga ibintu byinshi. 317 00:21:27,151 --> 00:21:30,351 Icyo cyifuzo nyine nicyo cyatumye Goryeo muri ibi bihe bibi. 318 00:21:30,551 --> 00:21:31,951 Ni ukubera sisitemu yo gutunga abikorera ku giti cyabo. 319 00:21:32,521 --> 00:21:35,261 None? Uzasunika hamwe na cyenda-kare ya sisitemu ya sisitemu? 320 00:21:36,451 --> 00:21:38,261 Muri ubwo buryo, ingano y'ubutaka izagabanywa ku ... 321 00:21:38,451 --> 00:21:41,951 buri muntu, kandi ntamuntu numwe uzashobora kwagura ubunini bwubutaka. 322 00:21:42,421 --> 00:21:44,891 Kuberako ntamuntu numwe uzemererwa kwagura ubunini bwubutaka bwatanzwe, 323 00:21:45,051 --> 00:21:48,051 ntawe uzabona kimwe mu butaka bwe. 324 00:21:51,521 --> 00:21:54,321 Twazanye igitekerezo cyo gutunga abikorera ku giti cyabo. 325 00:21:55,851 --> 00:21:57,851 Igihugu cyose cyubwami cyatekerezaga ko ari icyumwami ... 326 00:21:58,051 --> 00:22:00,251 kimwe no mubwami mumyaka mike ishize. 327 00:22:01,151 --> 00:22:02,791 Umuryango wanjye wasaruye ubutayu ... 328 00:22:02,991 --> 00:22:05,621 anashyira mu bikorwa gahunda yo gutunga abikorera ku giti cyabo. 329 00:22:05,991 --> 00:22:07,051 Kandi? 330 00:22:07,251 --> 00:22:10,751 Kubera iyo mpamvu, abantu basaze kubera gusarura ubutayu ... 331 00:22:10,991 --> 00:22:13,251 kubera icyifuzo cyabo cyo gutunga ibihugu byabo. 332 00:22:13,451 --> 00:22:16,751 Kubera iyo mpamvu, ingano yubutaka bwiyongereye cyane, kandi ... 333 00:22:17,351 --> 00:22:19,851 igihugu cya Samhan gishobora kwishimira iterambere ritigeze ribaho. 334 00:22:20,791 --> 00:22:22,721 Ibyifuzo by'abantu byaremye inzira ... 335 00:22:23,321 --> 00:22:24,651 ku bwinshi. 336 00:22:25,151 --> 00:22:26,751 Niki cyaje nyuma yubwo bwinshi nubwo? 337 00:22:27,151 --> 00:22:28,921 Ninde wungukiwe n'ubwinshi? 338 00:22:30,351 --> 00:22:32,351 Imiryango ikomeye ninsengero ... byahindutse kwigarurira ... 339 00:22:32,421 --> 00:22:33,951 hejuru ya 70 ku ijana by'igihugu cy'ubwami. 340 00:22:34,451 --> 00:22:36,251 Abantu birukanwe mu mujyi wabo ... 341 00:22:36,351 --> 00:22:38,921 kuko nta gihugu bafite. Bashobora kwicwa n'inzara ... 342 00:22:39,051 --> 00:22:41,691 cyangwa bagiye bapfa buhoro nyuma yo kuba abakozi. 343 00:22:41,851 --> 00:22:44,451 None, ni gute ari ikintu gikomeye? 344 00:22:45,051 --> 00:22:46,721 Uratekereza rwose ko icyifuzo ari ikintu gikomeye? 345 00:22:47,051 --> 00:22:49,551 Abantu barashobora kwihanganira ububabare bwinshi ... 346 00:22:49,721 --> 00:22:51,821 kandi ukore cyane kugirango ugere kubyo bifuza. 347 00:22:52,251 --> 00:22:55,421 Icyifuzo nkicyo nicyo cyatumaga iterambere ryamateka yacu. 348 00:22:55,751 --> 00:22:57,351 Irashobora kandi kudutera imbere. 349 00:22:58,251 --> 00:23:00,091 Isi igiye kuza izaba itandukanye. 350 00:23:02,051 --> 00:23:04,451 Icyifuzo cy'abantu ku nyungu kizasimburwa na ... 351 00:23:04,891 --> 00:23:06,851 Ibitekerezo bya Neo-Confucianist. 352 00:23:07,751 --> 00:23:09,691 Muri ubu butegetsi bushya, umuntu wese azaba umuntu wubupfura. 353 00:23:10,151 --> 00:23:12,751 Kubwibyo, ntamuntu numwe uzavunika umutima kubera kwiba ibintu, 354 00:23:13,051 --> 00:23:15,151 kandi ntamuntu numwe uzatekereza kwiba ibintu byabandi. 355 00:23:15,351 --> 00:23:16,991 Ngiyo isi nifuza kurema. 356 00:23:19,151 --> 00:23:21,051 Ntabwo bisa nkaho uzareka. 357 00:23:21,621 --> 00:23:22,751 Birumvikana ko atari byo. 358 00:23:23,051 --> 00:23:26,451 Kuva ku butaka n'amasoko mu gihugu kugeza ibikorwa byose bijyanye n'ubucuruzi, 359 00:23:26,791 --> 00:23:29,351 guverinoma igomba kugenzura ibyifuzo byose n'umururumba kuri ibyo bibazo. 360 00:23:29,551 --> 00:23:32,351 Iyo nzira, uburozi buturuka ku byifuzo nkibi ... 361 00:23:33,791 --> 00:23:36,051 ntazemererwa kubabaza abantu. 362 00:23:41,521 --> 00:23:43,051 Ndumva imigambi yawe. 363 00:23:45,091 --> 00:23:46,151 Niba aribyo ... 364 00:23:47,051 --> 00:23:48,591 Ntabwo dufite imbaraga nyinshi, 365 00:23:49,851 --> 00:23:50,951 ariko tuzakora ibyo dushobora gukora ... 366 00:23:52,351 --> 00:23:53,651 Kugerageza Kuguhagarika. 367 00:24:06,951 --> 00:24:07,991 Birasa nkaho ibiganiro byabo byarangiye. 368 00:24:08,751 --> 00:24:10,351 Ndizera ko byagenze neza. 369 00:24:12,621 --> 00:24:13,721 Nzongera kukubona. 370 00:24:23,651 --> 00:24:25,591 Byagenze bite? Uraho? 371 00:24:28,351 --> 00:24:30,251 Gil Sun Mi yari hanze. 372 00:24:32,051 --> 00:24:33,151 Tuzakora ibyo dushoboye ... 373 00:24:34,591 --> 00:24:35,851 Kugerageza Kuguhagarika. 374 00:24:37,691 --> 00:24:38,691 Ndabizi. 375 00:24:39,691 --> 00:24:40,991 Bakomoka muri Moo Myung. 376 00:24:41,721 --> 00:24:43,851 (Lee Bang Ji) 377 00:24:44,051 --> 00:24:45,851 Nzakora akazi keza ko kukurinda guhera ubu. 378 00:24:46,791 --> 00:24:48,351 - Bang Ji. - Yego. 379 00:24:49,551 --> 00:24:52,591 Nyoko ni Moo Myung's ... 380 00:24:52,751 --> 00:24:54,521 Boon Yi yambwiye ko yahuye na mama. 381 00:24:56,691 --> 00:24:59,151 Yabwiye Boon Yi ko yadutereranye ... 382 00:25:00,821 --> 00:25:02,151 kandi ko tutagomba kumushaka. 383 00:25:04,751 --> 00:25:06,221 Nanjye nzamwibagirwa. 384 00:25:30,951 --> 00:25:31,991 Byagenze bite? 385 00:25:33,351 --> 00:25:34,851 Ubu hazaba intambara. 386 00:25:36,221 --> 00:25:39,351 Nyamuneka komeza witegereze Lee Bang Won. 387 00:25:41,651 --> 00:25:43,791 - Nibyo. - Kandi ... 388 00:25:44,821 --> 00:25:47,651 shakisha Chuk Sa Gwang bivugwa ko yazimiye. 389 00:26:17,451 --> 00:26:19,791 Kuki ubu ndimo kubireba? Sinshobora no gusoma. 390 00:26:42,851 --> 00:26:43,891 Byagenze bite? 391 00:26:44,991 --> 00:26:46,051 Twabonye. 392 00:26:55,351 --> 00:26:58,251 Byose. Reka duhindure ikirere cyubwami nonaha. 393 00:26:58,421 --> 00:26:59,521 Birumvikana. 394 00:26:59,851 --> 00:27:02,621 Duhereye ku kirere, dukwiye guhindura igihugu cyacu hamwe nabantu. 395 00:27:03,251 --> 00:27:04,821 Tuzatangira gushya muri buri kintu. 396 00:27:05,621 --> 00:27:07,851 Yego. Uyu munsi urangiye. 397 00:27:08,991 --> 00:27:10,151 Wakoraga cyane kubwibi. 398 00:27:10,791 --> 00:27:12,051 Igikorwa nyacyo gitangira nonaha. 399 00:27:12,721 --> 00:27:14,791 - Reka dutangire. - Yego, Databuja. 400 00:27:49,451 --> 00:27:50,651 Jungchang, ibikorwa byawe bitangaje, 401 00:27:51,251 --> 00:27:53,651 bikaba byari binyuranyije n'amategeko agenga imyitwarire, 402 00:27:54,821 --> 00:27:57,051 watumye benshi mubayoboke bawe n'abavandimwe baguhemukira. 403 00:27:57,721 --> 00:27:59,351 Kubera iyo mpamvu, ntushobora kuyobora ubwami neza. 404 00:28:00,151 --> 00:28:02,791 Kubera kunanirwa kwawe gukomeye, wimitswe nubushake bwijuru. 405 00:28:06,091 --> 00:28:10,051 Nibyo abantu ibihumbi n'ibihumbi muri ubu bwami bifuza. 406 00:28:12,851 --> 00:28:16,951 Nyamuneka ube umubyeyi w'abantu bacu ibihumbi n'ibihumbi. 407 00:28:20,151 --> 00:28:23,591 Intebe igomba kuba iy'umuntu ufite imico myiza, 408 00:28:24,051 --> 00:28:26,751 kandi ntidushobora gusiga ubusa igihe kinini. 409 00:28:27,451 --> 00:28:29,251 Nyamuneka fata intebe ... 410 00:28:29,691 --> 00:28:33,251 no gutuza ubuzima bwabaturage. 411 00:30:05,691 --> 00:30:06,691 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 412 00:30:06,951 --> 00:30:08,091 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 413 00:30:08,521 --> 00:30:09,791 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 414 00:30:10,351 --> 00:30:13,091 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 415 00:30:13,451 --> 00:30:14,751 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 416 00:30:15,321 --> 00:30:17,721 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 417 00:30:18,321 --> 00:30:19,421 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 418 00:30:19,851 --> 00:30:22,551 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 419 00:30:22,991 --> 00:30:24,321 - Ndakuramutsa Umwami! - Ndakuramutsa Umwami! 420 00:30:26,721 --> 00:30:30,521 (Lee Seong Gye, umwami wa mbere wa Joseon) 421 00:31:16,051 --> 00:31:18,151 Umwami yirukanwe. 422 00:31:18,721 --> 00:31:19,751 Umwami? 423 00:31:21,991 --> 00:31:23,951 Bizagenda bite Goryeo? 424 00:31:25,351 --> 00:31:28,421 Nukuvugako, Chuk Sa Gwang agumye hasi. 425 00:31:29,891 --> 00:31:31,721 Abantu bose bagize ubwoba ko ... 426 00:31:31,821 --> 00:31:33,691 azaza kutwihorera. 427 00:31:34,721 --> 00:31:36,621 None, ni iki yokora wenyine? 428 00:31:37,991 --> 00:31:39,051 Ndabizi. 429 00:31:53,751 --> 00:31:55,151 Ntabwo nzokwihora. 430 00:31:55,851 --> 00:31:57,821 Keretse niba umuntu agerageje kumbabaza, 431 00:31:58,691 --> 00:32:00,451 Ntabwo ndwana n'umuntu. 432 00:32:01,421 --> 00:32:02,421 Kubaho mu mahoro ... 433 00:32:03,151 --> 00:32:05,051 hamwe na Nyiricyubahiro ni ... 434 00:32:05,691 --> 00:32:06,851 inzozi zanjye zonyine. 435 00:32:13,321 --> 00:32:16,351 By the way, uriya mukobwa Chuk Sa Gwang asa ate? 436 00:32:16,451 --> 00:32:18,621 Arasa n'iterabwoba? 437 00:32:28,721 --> 00:32:29,721 Oya. 438 00:32:30,691 --> 00:32:31,691 Ntabikora. 439 00:32:41,421 --> 00:32:43,151 Minisitiri w’ibikorwa bya gisirikare ... 440 00:32:43,621 --> 00:32:46,051 n'Umuyobozi mukuru w'ingabo z’umwami, 441 00:32:46,951 --> 00:32:47,951 Nam Eun. 442 00:32:48,251 --> 00:32:49,951 Ibumoso bwa Leta ... 443 00:32:50,521 --> 00:32:52,051 n'Umuyobozi w'Intara eshanu, 444 00:32:52,751 --> 00:32:53,791 Jo Joon. 445 00:32:54,321 --> 00:32:56,321 Umukozi w'Inama ya Leta, Lee Ji Ran. 446 00:32:56,521 --> 00:32:57,891 Umukozi wa Leta, Min Je. 447 00:32:58,821 --> 00:32:59,821 Kandi, 448 00:33:00,721 --> 00:33:02,421 Minisitiri w’ubumuntu, 449 00:33:02,991 --> 00:33:04,421 Minisitiri w’Imari, 450 00:33:04,991 --> 00:33:07,591 Umuyobozi w'ikigo cya leta ... 451 00:33:08,521 --> 00:33:10,221 na Minisitiri w’intebe, 452 00:33:10,951 --> 00:33:12,051 Jeong Do Jeon. 453 00:33:22,991 --> 00:33:24,151 Mfite ubwoba ... 454 00:33:24,851 --> 00:33:26,321 ko mbuze ingeso nziza ... 455 00:33:26,751 --> 00:33:29,421 gusohoza inshingano zanjye. 456 00:33:30,151 --> 00:33:31,521 Ubu ni bwo bwoba bwanjye. 457 00:33:32,221 --> 00:33:35,451 Ariko, byari abaturage ... 458 00:33:36,451 --> 00:33:37,851 n'ubushake bw'ijuru ... 459 00:33:38,451 --> 00:33:39,991 kunshira ku ntebe y'ubwami. 460 00:33:40,851 --> 00:33:44,951 Nzagerageza nshake inzira zo guhumuriza abantu muri iki gihugu ... 461 00:33:45,621 --> 00:33:46,891 niba hari ikintu kibaye ... 462 00:33:48,221 --> 00:33:49,721 hamwe n'abo bayobozi. 463 00:33:49,991 --> 00:33:53,351 - Urakoze kubwubuntu bwawe bwa cyami. - Urakoze kubwubuntu bwawe bwa cyami. 464 00:34:03,251 --> 00:34:05,621 Numvise abayobozi benshi beguye, kandi ... 465 00:34:06,051 --> 00:34:07,991 hari imyanya myinshi yubusa. 466 00:34:08,951 --> 00:34:10,321 Nibyo, nyagasani. 467 00:34:10,821 --> 00:34:13,791 Bigomba kuba bigoye kuri wewe gufata imyanya myinshi, 468 00:34:14,721 --> 00:34:16,451 ariko ndashaka ko wuzuza imyanya, Sambong. 469 00:34:16,951 --> 00:34:19,751 Yego. Tuzahita tuzana izina ryigihugu ... 470 00:34:20,051 --> 00:34:21,991 no gutunganya guverinoma. 471 00:34:24,321 --> 00:34:27,161 Uzakora ryari ikizamini cya leta? 472 00:34:27,591 --> 00:34:29,351 Mu mahame yawe yo gushinga igihugu gishya, 473 00:34:29,621 --> 00:34:32,091 Nakunze cyane cyane itegeko ryo kuzuza imyanya yose ya leta ... 474 00:34:32,321 --> 00:34:33,891 binyuze mu kizamini cya Leta. 475 00:34:34,521 --> 00:34:35,851 Nibyo, nyagasani? 476 00:34:35,951 --> 00:34:37,251 Kugeza ubu, abana b'imiryango ikomeye ... 477 00:34:37,621 --> 00:34:39,551 abadafite ubumenyi buhagije ku mirimo ... 478 00:34:39,721 --> 00:34:40,951 yuzuza imyanya muri guverinoma ... 479 00:34:41,051 --> 00:34:42,161 n'ibiro bya gisirikare. 480 00:34:43,091 --> 00:34:46,451 Tugomba gutangira. 481 00:34:46,721 --> 00:34:48,421 Iri ni itegeko ryumvikana. 482 00:34:48,791 --> 00:34:52,821 Noneho, niba kuba buriwese afite amahirwe yo kuba ... 483 00:34:53,251 --> 00:34:54,851 umukozi wa leta utitaye ku muryango ... 484 00:34:54,951 --> 00:34:58,351 cyangwa inyuma bigera kubantu, 485 00:34:58,991 --> 00:35:01,591 bizafasha cyane kugarura inkunga yabaturage ... 486 00:35:01,751 --> 00:35:03,421 ko twatakaye. 487 00:35:03,551 --> 00:35:07,161 Nibyo, nyagasani. Nzahita nshyira mu bikorwa gahunda. 488 00:35:09,161 --> 00:35:10,751 Umusoro ukusanya mu mirima ntugomba ... 489 00:35:10,851 --> 00:35:12,621 kurenga litiro 540 kuri buri bihumbi 100?. 490 00:35:12,691 --> 00:35:14,251 Nuburyo ugomba kubara umusoro. 491 00:35:14,321 --> 00:35:15,351 Yego, Nyakubahwa. 492 00:35:16,161 --> 00:35:17,521 Intandaro yo kuvugurura guverinoma ... 493 00:35:17,691 --> 00:35:19,721 ni ku buryo bwo kugenzura ibyifuzo byabayobozi na ... 494 00:35:19,791 --> 00:35:21,351 ku buryo bwo kuzamura impungenge rusange. 495 00:35:21,421 --> 00:35:22,521 Ntiwibagirwe ko igihe cyose, hanyuma uzane na ... 496 00:35:22,591 --> 00:35:25,161 sisitemu ivuga neza igabana ry'uruhare n'ubutegetsi. 497 00:35:25,221 --> 00:35:26,221 Yego, Nyakubahwa. 498 00:35:26,421 --> 00:35:27,551 Bigenda bite kugirango ikizamini cya leta? 499 00:35:27,721 --> 00:35:29,891 Nohereje inyandiko kuri buri butegetsi bwibanze kubyerekeye. 500 00:35:29,991 --> 00:35:32,351 Kandi, namenyesheje intiti ... 501 00:35:32,451 --> 00:35:34,751 abigisha mu gihugu cyose, 502 00:35:34,851 --> 00:35:36,051 harimo n'umuyobozi wa Sungkyunkwan. 503 00:35:36,521 --> 00:35:38,521 Nibyo. Menyesha abantu benshi uko ubishoboye. 504 00:35:38,591 --> 00:35:41,951 Menya neza ko abantu benshi bashoboka bashobora gukora ikizamini. 505 00:35:42,161 --> 00:35:44,951 Kandi, gukwirakwiza amakuru yerekeye ikizamini gishya cya gisirikare. 506 00:35:45,051 --> 00:35:46,791 Yego. Ntugire ikibazo. 507 00:35:48,161 --> 00:35:49,251 Nibyo? 508 00:35:49,351 --> 00:35:51,451 Yego. Nzanye bimwe muri byo. 509 00:36:02,221 --> 00:36:03,851 Ibi ni ibitabo bya Silla? 510 00:36:03,951 --> 00:36:05,661 Aba ni Bomungak. 511 00:36:06,251 --> 00:36:07,451 Nzagushakira abantu benshi, 512 00:36:07,721 --> 00:36:09,251 gukora iperereza rwihishwa ibi bitabo. 513 00:36:09,451 --> 00:36:10,891 Ariko, uratekereza rwose ... 514 00:36:10,951 --> 00:36:13,051 dushobora kubona ibisobanuro bya Moo Myung muri ibi bitabo? 515 00:36:13,661 --> 00:36:15,891 Yeom Jong wahagurukiye kwigomeka kuri guverinoma ... 516 00:36:15,991 --> 00:36:17,891 yahoze ari umucuruzi ukize muri kiriya gihe, wahoze ... 517 00:36:18,051 --> 00:36:20,891 korana na Baekje na Goguryeo gusa ariko na Sui na Tang. 518 00:36:20,951 --> 00:36:23,351 Mu myaka ye ya nyuma, yishora cyane muri politiki. 519 00:36:23,591 --> 00:36:26,591 Hagomba kubaho ibimenyetso bye mumateka. 520 00:36:26,951 --> 00:36:29,851 Kandi, witondere cyane ikimenyetso cya Moo Myung. 521 00:36:30,451 --> 00:36:31,891 Nibyo. Nzabikora. 522 00:36:33,051 --> 00:36:34,661 Nibyo? 523 00:36:35,321 --> 00:36:36,321 Yego. 524 00:36:36,421 --> 00:36:38,891 Nkuko wari wabimbwiye, nasuzumye abantu nkurikije ... 525 00:36:38,951 --> 00:36:40,991 erudition, imico, ubucuti, icyubahiro nibindi bipimo ... 526 00:36:41,091 --> 00:36:42,751 kandi yagabanije urutonde hasi. 527 00:36:42,851 --> 00:36:45,991 Bazaba inkingi z'umuryango wacu mushya. 528 00:36:46,161 --> 00:36:47,161 Icy'ingenzi ni ... 529 00:36:47,251 --> 00:36:49,791 umwuka wo kutiyegurira iterabwoba iryo ari ryo ryose kandi ... 530 00:36:49,891 --> 00:36:51,721 imico iboneye yo kwirinda ruswa. 531 00:36:51,821 --> 00:36:55,251 Yego. Ndimo kubasuzuma nkurikije ayo mahame. 532 00:36:55,721 --> 00:36:59,321 Kandi, ugomba gufasha nyakubahwa neza. 533 00:36:59,661 --> 00:37:01,251 Nyiricyubahiro? 534 00:37:01,451 --> 00:37:03,221 Nigeze kubibwira Nyiricyubahiro. 535 00:37:03,721 --> 00:37:07,091 Kandi, tegura Hwasadan kumurinda. 536 00:37:07,221 --> 00:37:08,621 Vugana nawe. 537 00:37:08,691 --> 00:37:09,851 Vugana na we? 538 00:37:11,051 --> 00:37:14,051 Ndabona. Ntugire ikibazo. 539 00:37:17,521 --> 00:37:19,351 By the way, Master Sambong, 540 00:37:20,851 --> 00:37:24,251 nigute uteganya kugarura umubano wawe nigikomangoma Jeongan? 541 00:37:27,851 --> 00:37:29,161 Ubu afite abasirikare benshi, 542 00:37:29,251 --> 00:37:31,721 n'itsinda rye ry'itumanaho ku isoko ryarushijeho kwiyongera. 543 00:37:31,791 --> 00:37:34,351 Kandi akomeje kubona amafaranga mumuryango wa Min. 544 00:37:36,451 --> 00:37:37,661 Uretse ibyo, 545 00:37:37,751 --> 00:37:40,551 Numvise na Nyiricyubahiro atabona igikomangoma Jeongan. 546 00:37:41,421 --> 00:37:42,751 Nyiricyubahiro ... 547 00:37:43,591 --> 00:37:46,091 ni byiza cyane kundusha. 548 00:37:46,421 --> 00:37:48,161 Ibyo birampangayikishije cyane. 549 00:37:48,421 --> 00:37:51,851 Ntushobora kurenga, Mwigisha Sambong? 550 00:38:04,991 --> 00:38:06,091 Ndakeka yuko ... 551 00:38:07,451 --> 00:38:10,621 ushaka kwerekana ko wavuze ukuri. 552 00:38:10,691 --> 00:38:12,821 Buri gihe ugomba kugira inzira zawe. 553 00:38:12,951 --> 00:38:14,661 Niko umeze. 554 00:38:14,751 --> 00:38:16,751 Umwicanyi wishe Jung Mong Joo. 555 00:38:18,321 --> 00:38:19,521 Ibyo bizaba ... 556 00:38:19,851 --> 00:38:21,791 umwanya wawe. 557 00:38:26,221 --> 00:38:27,321 Nibyo ... 558 00:38:28,521 --> 00:38:29,891 ntabwo ari bibi. 559 00:38:31,821 --> 00:38:34,621 Bang Won, Umwigisha Ha Ryun arihano. 560 00:38:43,751 --> 00:38:45,251 Ntundebe gutya. 561 00:38:45,351 --> 00:38:48,661 Nkumuhanga wa Confucius, nari mpangayikishijwe nuko meze ... 562 00:38:48,721 --> 00:38:50,351 bagiye gukorera abami babiri. 563 00:38:52,321 --> 00:38:53,591 Ntabwo aribyo. 564 00:38:53,851 --> 00:38:57,451 Natangajwe nuko Master Sambong yakwemereye ... 565 00:38:57,751 --> 00:38:59,051 ongera winjire muri guverinoma. 566 00:38:59,551 --> 00:39:03,721 Nibyiza, nibyo kuko wishe Master Jung Mong Joo. 567 00:39:04,351 --> 00:39:06,161 Abayobozi benshi rero beguye ... 568 00:39:06,721 --> 00:39:10,161 ko guverinoma yari hafi ubusa. 569 00:39:17,421 --> 00:39:19,051 Ndavuga ukuri. 570 00:39:20,351 --> 00:39:24,521 Kandi nyakubahwa aracyafite uburakari kuri wewe. 571 00:39:29,451 --> 00:39:33,091 Kurundi ruhande, Master Sambong afite imitwe ine ubu. 572 00:39:34,251 --> 00:39:36,321 Uyu munsi yabonye undi. 573 00:39:36,751 --> 00:39:38,421 Agomba kuba afite batanu. 574 00:39:40,051 --> 00:39:41,251 Undi? 575 00:39:41,451 --> 00:39:44,991 Ubu ashinzwe ikigo, imari nogushiraho. 576 00:39:45,251 --> 00:39:47,091 Amaze kuyobora igisirikare, 577 00:39:47,721 --> 00:39:51,251 igihugu cyose kizaba mu maboko ya Sambong. 578 00:39:53,691 --> 00:39:57,621 Afata imyanya yose yari igenewe Jung Mong Joo. 579 00:39:58,591 --> 00:39:59,891 Ibyo ntibizabaho. 580 00:40:00,521 --> 00:40:02,221 Iyo abanyamuryango b'abanyacyubahiro beguye bagarutse, 581 00:40:02,451 --> 00:40:04,421 Nyiricyubahiro azakwirakwiza ubutegetsi. 582 00:40:04,821 --> 00:40:08,221 Nibyo abantu benshi bakeka. 583 00:40:08,951 --> 00:40:10,821 Ibyo ntibizigera bibaho. 584 00:40:12,991 --> 00:40:14,521 Ushaka kuvuga iki? 585 00:40:15,791 --> 00:40:16,851 Ndatekereza ... 586 00:40:18,551 --> 00:40:21,751 Nzi icyo Umwigisha Sambong atekereza. subtitles yashwanyagujwe kandi igahuzwa na riri13 587 00:40:29,621 --> 00:40:32,161 - Niki? - Hariho benshi ... 588 00:40:32,691 --> 00:40:34,991 Intiti zo muri Confuciya zabuze. 589 00:40:35,351 --> 00:40:36,821 Ushaka kuvuga iki? 590 00:40:37,051 --> 00:40:39,051 N'imiryango yabo ntibazi iyo bari. 591 00:40:39,521 --> 00:40:41,251 Ntibasubiye mu mujyi wabo? 592 00:40:41,621 --> 00:40:42,951 Ntabwo bari bahari. 593 00:40:43,591 --> 00:40:45,521 Noneho barihe? 594 00:40:45,791 --> 00:40:46,951 Intiti ... 595 00:40:48,321 --> 00:40:52,161 ninde washyizeho ibyapa bisaba kwicwa igikomangoma Jeongan? 596 00:40:52,321 --> 00:40:53,421 Yego. 597 00:40:53,591 --> 00:40:55,161 Nabirukanye ... 598 00:40:55,721 --> 00:40:58,921 nsanga banyuze hafi. 599 00:41:04,721 --> 00:41:06,421 Iyi ni ikarita. 600 00:41:08,751 --> 00:41:09,891 Tongseong? 601 00:41:12,451 --> 00:41:14,791 Hari umuntu woherejweyo? 602 00:41:15,951 --> 00:41:19,251 Oya, ntakintu na kimwe kibaho muri Tongseong. 603 00:41:21,161 --> 00:41:23,951 Ntutekereza ko bafite amateraniro? 604 00:41:25,091 --> 00:41:26,091 Umuyobozi Boon Yi. 605 00:41:26,721 --> 00:41:29,351 Inama i Janghyeongak irarangiye. 606 00:41:29,891 --> 00:41:31,691 Dore urutonde rwabitabiriye. 607 00:41:32,321 --> 00:41:33,321 Nibyo. 608 00:41:36,591 --> 00:41:38,661 Inyandiko yawe yarateye imbere. 609 00:41:40,051 --> 00:41:41,791 Uri umwarimu mwiza. 610 00:41:49,161 --> 00:41:51,751 Nyamuneka reba kuri ibi. 611 00:41:56,991 --> 00:41:59,591 Ibi byanyuze hafi yintiti ... 612 00:42:00,351 --> 00:42:01,991 ibyo byari byashyizeho ibyapa bisaba ko wicwa. 613 00:42:04,951 --> 00:42:06,091 Tongseong? 614 00:42:07,451 --> 00:42:10,451 Nubwo iri hanze yikigo, ntabwo iri kure. 615 00:42:11,891 --> 00:42:13,051 Tugomba kujyayo? 616 00:42:14,251 --> 00:42:15,751 Nubwo atari njye ukora ikizamini, 617 00:42:16,421 --> 00:42:18,251 Mfite ubwoba. 618 00:42:19,051 --> 00:42:20,351 Uri? 619 00:42:20,951 --> 00:42:22,251 Nanjye ni njye. 620 00:42:24,521 --> 00:42:26,421 Nibizamini byambere byiki gihugu gishya. 621 00:42:26,721 --> 00:42:28,451 Birumvikana ko wishimye. 622 00:42:29,051 --> 00:42:31,851 Umwigisha Sambong yagiye akora cyane ategura ibi. 623 00:42:32,351 --> 00:42:33,791 Nzi neza ko bizagenda neza. 624 00:42:35,421 --> 00:42:37,221 Nkukuri, 625 00:42:37,791 --> 00:42:40,251 Nashakaga kuvugana nawe. 626 00:42:40,851 --> 00:42:42,521 Nyamuneka komeza, nyagasani. 627 00:42:43,891 --> 00:42:45,591 Numvise ko ukora cyane ... 628 00:42:45,791 --> 00:42:47,661 ko utarya neza ... 629 00:42:48,161 --> 00:42:49,621 cyangwa utahe. 630 00:42:51,521 --> 00:42:54,051 Ufite uruhare runini muri iki gihugu. 631 00:42:54,591 --> 00:42:57,951 Ufite uburenganzira bwo kwambara neza no kubaho neza. 632 00:42:58,791 --> 00:43:01,721 Nigihe cyigihe wimukiye muri iyo nzu mbi. 633 00:43:03,161 --> 00:43:06,551 Abayobozi barya ibiryo byateguwe nundi muntu ... 634 00:43:07,051 --> 00:43:09,351 bakambara imyenda ikozwe nundi muntu. 635 00:43:09,891 --> 00:43:12,591 Ntibagomba kuba abakire. 636 00:43:13,551 --> 00:43:15,091 Uravugana nanjye? 637 00:43:16,851 --> 00:43:19,051 Ntabwo ndi umukire na gato. 638 00:43:20,621 --> 00:43:22,521 Ibyo ntibyumvikana. 639 00:43:24,951 --> 00:43:26,321 Tugende? 640 00:43:42,791 --> 00:43:44,351 Tongseong itangirira hano. 641 00:43:48,321 --> 00:43:49,521 Nta kintu kinini. 642 00:44:08,351 --> 00:44:10,791 Moo Hyul, bigenda bite? 643 00:44:20,751 --> 00:44:24,051 Nyiricyubahiro, dufite ikibazo gito. 644 00:44:24,951 --> 00:44:27,691 Bizakemurwa vuba. Nyamuneka garuka nyuma. 645 00:44:28,791 --> 00:44:30,251 Ikibazo ni ikihe? 646 00:44:31,951 --> 00:44:33,251 Ntacyo. 647 00:44:33,851 --> 00:44:36,591 Niba rero utegereje mucyumba cyawe, tuzahita ... 648 00:44:40,091 --> 00:44:41,221 - Nyiricyubahiro. - Nyiricyubahiro. 649 00:44:41,651 --> 00:44:42,721 Nyiricyubahiro. 650 00:44:45,751 --> 00:44:48,721 Uzaza hano? 651 00:45:15,621 --> 00:45:17,991 Ibyo ni ibiki? 652 00:45:26,721 --> 00:45:27,891 Icyo ni ikihe? 653 00:45:29,091 --> 00:45:31,851 Kuki bari ku biti? 654 00:45:32,351 --> 00:45:34,551 - Bamanitse ingofero. - Bamanitse ingofero? 655 00:45:35,421 --> 00:45:36,451 Bisobanura iki? 656 00:45:37,251 --> 00:45:39,091 Iyo bamanitse ingofero, 657 00:45:40,251 --> 00:45:41,851 bivuze ko basezeye ku myanya yabo. 658 00:45:42,151 --> 00:45:46,321 Ibi bigomba gukorwa hamwe nabarwanya iki gihugu. 659 00:46:28,321 --> 00:46:30,151 Moo Hyul, mumukurikire. 660 00:46:31,151 --> 00:46:32,221 Yego, Databuja. 661 00:46:59,091 --> 00:47:01,051 - Menya uko ibintu bimeze. - Nibyo. 662 00:47:07,851 --> 00:47:08,921 Umwigisha. 663 00:47:09,991 --> 00:47:12,451 Benshi mu bahanga twagiye dushakisha ... 664 00:47:12,951 --> 00:47:14,321 babuze. 665 00:47:14,951 --> 00:47:16,321 Babuze? 666 00:47:16,521 --> 00:47:18,751 Ndakeka ko ibi bifitanye isano nibyabaye. 667 00:47:19,351 --> 00:47:20,351 Babana? 668 00:47:20,751 --> 00:47:23,451 Twakurikiye intiti ... 669 00:47:23,991 --> 00:47:25,621 dusanga umudugudu munini hagati yumusozi. 670 00:47:28,321 --> 00:47:30,451 Byasaga nkaho hari abantu 300 kugeza 400. 671 00:47:30,851 --> 00:47:32,851 Abantu benshi binjiraga. 672 00:47:33,351 --> 00:47:35,051 Abarwanya iki gihugu ... 673 00:47:35,721 --> 00:47:37,551 kubana neza kuruhande rwa Gaegyeong? 674 00:47:41,051 --> 00:47:42,091 Boon Yi. 675 00:47:42,691 --> 00:47:45,421 Menyesha ibi byose kuri Master Sambong. 676 00:47:45,951 --> 00:47:49,951 Ntekereza ko yari abayoboke ba Master Lee Saek na Jung Mong Joo ... 677 00:47:50,451 --> 00:47:51,621 ibyo byatumye bahakana ikizamini. 678 00:47:52,051 --> 00:47:53,691 Uratekereza ko babakangishije? 679 00:47:53,851 --> 00:47:55,751 Ntabwo hagomba kuba hakenewe ibyo. 680 00:47:56,151 --> 00:47:57,951 Umuntu wese agomba kuba yararakaye. 681 00:47:59,851 --> 00:48:01,091 Bagerageza kwanduza iki gihugu ... 682 00:48:01,751 --> 00:48:04,421 no kwibaza niba byemewe. 683 00:48:04,751 --> 00:48:07,251 Intiti zabuze ntizasubiye mu mujyi wabo. 684 00:48:09,151 --> 00:48:12,591 Bashobora gukusanyirizwa ahantu hamwe bakazana gahunda. 685 00:48:12,891 --> 00:48:15,451 - Gahunda? - Sindabimenya. 686 00:48:16,051 --> 00:48:19,421 Ariko umubare munini wabantu wabuze vuba. 687 00:48:19,851 --> 00:48:21,421 Bari gukora iki? 688 00:48:26,551 --> 00:48:29,521 Twamenye aho bari nicyo bakora. 689 00:48:29,751 --> 00:48:30,821 Barihe? 690 00:48:30,951 --> 00:48:33,151 Bari ku musozi wa Gwangdeok mu majyepfo ya Gaegyeong. 691 00:48:35,521 --> 00:48:36,991 Bakora iki? 692 00:48:37,521 --> 00:48:40,151 Babana mu mudugudu. 693 00:48:42,351 --> 00:48:44,251 Ushaka kuvuga iki? Duhe ibisobanuro birambuye. 694 00:48:44,751 --> 00:48:47,521 Twasanze banyuze ikarita hirya no hino. 695 00:48:47,851 --> 00:48:49,621 Twatangiye kubakurikira ... 696 00:48:50,851 --> 00:48:52,591 bageze i Tongseong ku musozi wa Gwangdeok, 697 00:48:53,051 --> 00:48:54,851 bakuyemo ingofero ... 698 00:48:56,621 --> 00:48:59,321 akambara ingofero zakozwe namababi akajya mucyaro. 699 00:49:00,951 --> 00:49:01,991 Bakuyemo ingofero? 700 00:49:05,121 --> 00:49:08,451 Barigaragambya batubwira ko batemera ... 701 00:49:08,951 --> 00:49:10,151 y'ubwami bushya cyangwa umwami mushya. 702 00:49:10,251 --> 00:49:11,891 Ntidushobora kubareka ngo babikore. 703 00:49:11,951 --> 00:49:13,551 Tugomba. 704 00:49:15,451 --> 00:49:17,951 Ntabwo binyuranyije n'amategeko ayo ari yo yose, ntabwo rero dushobora kubahana muburyo ubwo aribwo bwose. 705 00:49:18,421 --> 00:49:20,551 Ariko, uyu ni umwanya wingenzi kuri twe, 706 00:49:20,751 --> 00:49:22,421 ibikorwa byabo rero bishobora kudutera ubwoba bukomeye. 707 00:49:23,891 --> 00:49:26,321 Niba ibihuha bikwirakwijwe kuri ibi, abantu benshi bazaterana. 708 00:49:27,451 --> 00:49:28,921 Nkuko mumaze kubibona kurubuga rwibizamini, 709 00:49:29,051 --> 00:49:32,321 ntidushobora guhanura ubwoko bwimyitwarire rusange izakurikiraho. 710 00:49:38,351 --> 00:49:39,351 Wavuze iki? 711 00:49:39,791 --> 00:49:42,991 Ntamuntu numwe wagaragaye kugirango asuzumwe, 712 00:49:43,651 --> 00:49:45,451 kandi ubu bashinze umudugudu? 713 00:49:45,521 --> 00:49:46,551 Nibyo. 714 00:49:48,721 --> 00:49:50,351 Numvise ko abantu ... 715 00:49:51,221 --> 00:49:52,951 hamagara umudugudu "Dumoon-dong". 716 00:49:53,051 --> 00:49:54,091 Dumoon-dong? 717 00:49:54,691 --> 00:49:56,751 Birashoboka ko bisobanura "umudugudu ufite irembo rifunze". 718 00:49:56,851 --> 00:49:58,851 Nibisambo byuzuye. 719 00:49:59,351 --> 00:50:02,721 Ntidushobora kubareka ngo babeho gutya imbere yumurwa mukuru. 720 00:50:03,051 --> 00:50:04,851 Ndabyemera. 721 00:50:05,351 --> 00:50:08,951 Niba barangije gushinga umuryango wa Wang, 722 00:50:09,051 --> 00:50:11,591 ibintu bizagenda nabi cyane. 723 00:50:11,821 --> 00:50:13,351 Reka twohereze abasirikare. 724 00:50:15,421 --> 00:50:17,251 Reka dufate bose. 725 00:50:17,551 --> 00:50:19,621 Ariko tuzabashinja iki? 726 00:50:19,751 --> 00:50:21,351 Icyo ni ikibazo? 727 00:50:21,521 --> 00:50:24,421 Bafite icyaha cyo gusebya ubwami no guteza imvururu. 728 00:50:24,851 --> 00:50:27,551 Ntabwo ari nkaho bavuga ko bashinjwe ibinyoma, 729 00:50:27,651 --> 00:50:29,951 eka kandi ntibatanga ubujurire bwo kuturega nabi. 730 00:50:30,151 --> 00:50:31,651 Mugihe twashingaga ubwo bwami bushya, 731 00:50:31,751 --> 00:50:35,591 twatangaje ko bizagengwa n'amategeko na sisitemu. 732 00:50:36,251 --> 00:50:38,091 Ntidushobora kunyuranya n'amasezerano yacu. 733 00:50:38,251 --> 00:50:39,351 Ariko, niba tutabyitayeho, 734 00:50:39,621 --> 00:50:42,451 abantu benshi kandi benshi bazateranira kuri Dumoon-dong. 735 00:50:42,751 --> 00:50:43,751 Aho hantu, ubwabwo, 736 00:50:43,821 --> 00:50:46,721 bizahinduka ikimenyetso cyamagana ubwami bushya. 737 00:50:51,051 --> 00:50:52,151 Dumoon-dong. 738 00:50:52,851 --> 00:50:54,251 Dumoon-dong. 739 00:51:13,251 --> 00:51:15,791 Watanze neza imitwe kuri barumuna banjye bose. 740 00:51:16,251 --> 00:51:17,751 Nukuri ndishimye kandi nubashywe. 741 00:51:17,851 --> 00:51:20,851 Kuki Bang Woo na Bang Eui atari hano? 742 00:51:20,951 --> 00:51:22,891 Bang Eui aracyari muri Hamju. 743 00:51:23,321 --> 00:51:25,321 Bang Woo yumva atameze neza, 744 00:51:25,591 --> 00:51:27,221 aguma i Jebyeok-dong. 745 00:51:27,451 --> 00:51:29,551 Aracyafite ubuzima bwiza? 746 00:51:29,791 --> 00:51:31,851 Nzamusura ndebe uko ameze. 747 00:51:31,991 --> 00:51:33,051 Nibyo. 748 00:51:34,351 --> 00:51:36,221 Bang Gan, Ntabwo nakubonye kuva kera. 749 00:51:36,551 --> 00:51:38,851 Ibintu byose bigenda gute muri Hamju? 750 00:51:38,991 --> 00:51:42,151 Nta kibazo kiri i Hamju. 751 00:51:42,251 --> 00:51:43,851 Nta kibazo cyigeze kibaho mu majyaruguru yumupaka. 752 00:51:44,051 --> 00:51:45,051 Ndabona. 753 00:51:45,591 --> 00:51:48,591 Wakoze cyane udahari njye na bakuru bawe. 754 00:51:48,791 --> 00:51:51,151 Murakoze kubikorwa byanyu byose. 755 00:51:51,521 --> 00:51:53,951 Nyamuneka ntuvuge. 756 00:51:54,051 --> 00:51:55,351 Data, numvise ko ... 757 00:51:58,151 --> 00:51:59,151 (Lee Bang Gan) 758 00:51:59,251 --> 00:52:01,751 Numvise ko uhangayikishijwe cyane nibyabaye ... 759 00:52:01,851 --> 00:52:04,851 mu kizamini kimwe no kuri Dumoon-dong. 760 00:52:05,151 --> 00:52:07,451 Ikigo cya leta kimaze iminsi kigira inama kubijyanye, 761 00:52:07,551 --> 00:52:09,751 ariko ntidushobora gusa nkaho tugera kumyanzuro. 762 00:52:09,851 --> 00:52:11,891 Nigute bashobora kutagira ubwoba? 763 00:52:12,051 --> 00:52:14,851 Nigute bashobora gukora nabi cyane imbere yumurwa mukuru? 764 00:52:15,251 --> 00:52:17,721 Kubera ibyabaye kuri mwarimu wabo bubashye, 765 00:52:19,251 --> 00:52:21,591 birashoboka ko bashaka kugira icyo baturwanya. 766 00:52:34,321 --> 00:52:35,891 Igihe kinini ntubona. 767 00:52:36,351 --> 00:52:38,221 Nibyo, Nyiricyubahiro. 768 00:52:38,591 --> 00:52:42,251 Nyiricyubahiro ahangayikishijwe cyane n'ikibazo cya Dumoon-dong. 769 00:52:42,421 --> 00:52:46,321 Yego. Bose ni impano zishobora kudufasha gushimangira ubwami, 770 00:52:46,621 --> 00:52:48,591 Nzi neza rero ko Umwami ababaye cyane. 771 00:52:51,051 --> 00:52:53,221 Hari icyo nshobora gufasha? 772 00:52:55,051 --> 00:52:56,251 Urashaka gufasha? 773 00:52:56,351 --> 00:52:57,451 Yego. 774 00:52:58,651 --> 00:53:00,221 Nta zindi ntego mfite. 775 00:53:00,991 --> 00:53:01,991 Ndumva ko ... 776 00:53:02,091 --> 00:53:04,991 ibi byose ahanini biterwa na bimwe mubyemezo byanjye bidakuze. 777 00:53:05,551 --> 00:53:07,251 Kubwibyo, ndashaka gufasha muburyo bwose nshoboye. 778 00:53:08,791 --> 00:53:11,991 Nishimiye ibyo mutanze. 779 00:53:12,251 --> 00:53:14,451 None, uzokora ute ... 780 00:53:14,521 --> 00:53:16,551 Bite ho ndabemeza ... 781 00:53:17,951 --> 00:53:20,151 kugirango bagaruke? 782 00:53:23,351 --> 00:53:24,851 Nzagerageza kubemeza. 783 00:53:25,521 --> 00:53:28,091 Niwowe watwaye ubuzima bwa Mong Joo. 784 00:53:28,251 --> 00:53:30,551 Uzagerageza kumvisha intiti n'abahoze ari abayobozi? 785 00:53:30,821 --> 00:53:33,091 Uratekereza iki muri iki gihe? 786 00:53:33,221 --> 00:53:34,651 Uzakora iki ... 787 00:53:34,721 --> 00:53:36,651 kubemeza? 788 00:53:36,951 --> 00:53:38,151 Nyamuneka. 789 00:53:38,651 --> 00:53:40,551 Nyamuneka reka ngerageze. 790 00:53:40,791 --> 00:53:44,691 Wizeye ko ushobora kubemeza? 791 00:53:44,791 --> 00:53:46,851 Niba mberetse umugambi wanjye kandi nkora ibishoboka byose, 792 00:53:47,051 --> 00:53:49,091 Ndatekereza ko dushobora gutegereza umusaruro mwiza. 793 00:53:50,221 --> 00:53:51,251 Iburyo. 794 00:53:51,951 --> 00:53:54,051 Abantu bavuga ko umuntu agomba gufata inshingano kubyo yakoze. 795 00:53:54,151 --> 00:53:56,751 Ntabwo bishobora kuba igitekerezo kibi kuri wewe kugerageza gukemura ikibazo. 796 00:53:56,951 --> 00:53:59,951 Ubwami bushya bwashinzwe, aho hantu rero, Dumoon-dong, 797 00:54:00,051 --> 00:54:01,991 ntigomba kubaho. 798 00:54:02,221 --> 00:54:04,251 Ndabyemera. Ariko, 799 00:54:04,421 --> 00:54:06,251 hari intiti amagana, 800 00:54:06,351 --> 00:54:08,351 kandi ntabwo nzashobora kubemeza bose. 801 00:54:09,221 --> 00:54:11,351 Nzemeza uwo nshoboye. 802 00:54:11,421 --> 00:54:13,351 Bamwe barashobora kwanga rwose kujijuka. 803 00:54:14,051 --> 00:54:17,451 Nzemeza neza ko badashobora kuguma kuri Dumoon-dong. 804 00:54:17,551 --> 00:54:19,151 Niba ushobora kudukorera ibyo, 805 00:54:19,351 --> 00:54:21,621 bizadufasha cyane. 806 00:54:22,251 --> 00:54:24,821 Nibyiza noneho, urakoze hakiri kare. 807 00:54:34,151 --> 00:54:35,851 Uzakora iki ubu? 808 00:54:37,351 --> 00:54:38,651 Abari kuri Dumoon-dong ... 809 00:54:38,721 --> 00:54:40,991 tekereza nk'umwanzi wabo ukomeye. 810 00:54:41,451 --> 00:54:43,591 Nigute mwisi uzabemeza? 811 00:54:44,751 --> 00:54:46,251 Niba mberetse umugambi wanjye rwose ... 812 00:54:46,821 --> 00:54:48,621 kandi nkore uko nshoboye ... 813 00:54:50,051 --> 00:54:51,151 Bang Won. 814 00:55:00,451 --> 00:55:02,151 Arimo kugerageza gutsinda ... 815 00:55:02,251 --> 00:55:04,691 umutima wumwami wagarutse? 816 00:55:05,251 --> 00:55:07,051 Niba umuntu wishe Mong Joo ... 817 00:55:07,251 --> 00:55:09,251 irashobora kwemeza izo ntiti, 818 00:55:09,421 --> 00:55:11,821 bizahinduka ikintu cyikigereranyo ubwacyo. 819 00:55:11,991 --> 00:55:14,221 Ariko, azobikora gute? 820 00:55:21,251 --> 00:55:23,321 Ufite gahunda? 821 00:55:28,721 --> 00:55:29,951 Nzi neza umucyo wawe. 822 00:55:30,051 --> 00:55:32,751 Nzi ko utari kwimuka udafite gahunda. 823 00:55:36,951 --> 00:55:39,091 Iburyo. Abaminisitiri bashya bazashyirwaho vuba, 824 00:55:39,151 --> 00:55:41,151 kandi Umuganwa ntangarugero azatorwa vuba. 825 00:55:41,451 --> 00:55:44,321 Ugomba kugerageza guhuza uburakari bwumwami mbere yibyo. 826 00:55:49,351 --> 00:55:50,651 Ndumva umuyaga wiburengerazuba. 827 00:55:53,421 --> 00:55:55,651 Wavuze ko Bang Won azagerageza kubemeza? 828 00:55:56,591 --> 00:55:58,921 Yego. Niba ashoboye gutsinda, 829 00:55:59,251 --> 00:56:01,591 ibisubizo bizaba byiza kuruta ikintu cyose dushobora kwitega. 830 00:56:01,851 --> 00:56:03,251 Nubwo adashobora gutsinda, 831 00:56:03,751 --> 00:56:05,351 Azabereka umugambi we, 832 00:56:05,721 --> 00:56:07,521 ntabwo rero bizatugirira nabi. 833 00:56:07,951 --> 00:56:10,351 Umuganwa Jeongan yerekeje i Dumoon-dong uyumunsi. 834 00:56:10,451 --> 00:56:11,751 Reka dutegereze turebe. 835 00:56:15,351 --> 00:56:17,351 Tuzerekeza ku irembo ryiburengerazuba rya Dumoon-dong. 836 00:56:17,621 --> 00:56:19,051 Ugomba kujya ku irembo ry'iburasirazuba. 837 00:56:19,521 --> 00:56:20,651 - Nibyo. - Nibyo. 838 00:56:20,751 --> 00:56:21,751 Reka tugende! 839 00:56:26,751 --> 00:56:27,951 Umuganwa Jeongan ... 840 00:56:28,051 --> 00:56:30,851 ntatinya gukora ibintu bigoye cyangwa bigoye. 841 00:56:30,951 --> 00:56:32,851 Kubwibyo, ntekereza ko dushobora gutegereza umusaruro mwiza. 842 00:56:36,421 --> 00:56:39,751 Arimo kugerageza gutsinda muri ibi kugirango mbabarire? 843 00:56:40,851 --> 00:56:41,891 Bikore noneho. 844 00:56:42,591 --> 00:56:43,851 Niba ushobora gukora ibi ... 845 00:56:44,751 --> 00:56:46,251 Wowe mwicanyi! 846 00:56:58,451 --> 00:57:00,451 Niwowe watwaye Master Jung Mong Joo. 847 00:57:00,521 --> 00:57:02,691 Nigute utinyuka kwigaragaza hano! 848 00:57:04,791 --> 00:57:06,551 Uratekereza ko tuzaba ... 849 00:57:06,791 --> 00:57:09,151 ufite ubushake bwo kumva urwitwazo urwo arirwo rwose? 850 00:57:09,251 --> 00:57:11,051 Ntabwo ntanga urwitwazo. 851 00:57:12,551 --> 00:57:13,651 Hanyuma ... 852 00:57:14,051 --> 00:57:16,421 - kubera iki uri hano? - Shyira aha hantu umuriro. 853 00:57:19,451 --> 00:57:20,451 Niki? 854 00:57:20,751 --> 00:57:22,351 Yatubwiye gusa gutwika aha hantu? 855 00:57:22,551 --> 00:57:23,691 Uravuga iki ubu? 856 00:57:24,421 --> 00:57:26,051 Nturi hano kugirango ubemeze? 857 00:57:27,451 --> 00:57:30,351 Nzabatera kuva aha hantu mbere yuko mbemeza. 858 00:57:32,521 --> 00:57:35,951 Bamwe bazagenda mugihe abandi bazapfa. 859 00:57:36,551 --> 00:57:39,521 Nzemeza gusa abavuye hano. 860 00:57:39,621 --> 00:57:40,821 Nyiricyubahiro. 861 00:57:41,051 --> 00:57:42,891 Iyi ni yo nzira yanjye, 862 00:57:43,621 --> 00:57:44,821 kandi aha ni ho hantu hanjye. 863 00:57:46,091 --> 00:57:47,351 Naguye mu murima wuzuye imyanda. 864 00:57:47,421 --> 00:57:50,721 Ntabwo nshobora guhaguruka ntanduye amaboko yanjye. 865 00:57:57,151 --> 00:57:58,251 Data. 866 00:57:58,791 --> 00:58:00,521 Nawe, Mwigisha Sambong. 867 00:58:01,251 --> 00:58:02,521 Iki nicyo nzakora. 868 00:58:03,121 --> 00:58:06,151 Nzakura imbaraga zanjye nkoresheje uburyo bwanjye. 869 00:58:06,721 --> 00:58:07,851 I ... 870 00:58:07,991 --> 00:58:10,991 wizere ko ndi iburyo hano. 871 00:58:11,591 --> 00:58:13,851 Birashoboka ko nzakoresha ubu buryo ... 872 00:58:14,051 --> 00:58:15,951 kubona umwanya wanjye muri ubu bwami bushya. 873 00:58:16,051 --> 00:58:17,691 Kuki mwese muhagaze gusa? 874 00:58:17,851 --> 00:58:19,551 Nakubwiye gutwika aha hantu. 875 00:58:19,651 --> 00:58:20,651 Kora nonaha! 876 00:58:48,951 --> 00:58:50,251 (Ibiyoka bitandatu biguruka) 877 00:58:50,721 --> 00:58:52,951 Wowe! Ntutinya ingaruka? 878 00:58:53,051 --> 00:58:55,051 Birasa nkamwe mwese mwuzuye imbaraga. 879 00:58:55,251 --> 00:58:58,151 Nyiricyubahiro, igikomangoma Jeongan yarazimiye. 880 00:58:58,251 --> 00:59:00,091 Amategeko yo gukurikiza primogeniture yarenze. 881 00:59:00,151 --> 00:59:01,651 Injira nonaha. 882 00:59:01,751 --> 00:59:04,651 Ugomba kuba Umwami. 883 00:59:04,791 --> 00:59:07,691 Kuki tutamugira Igikomangoma? 884 00:59:07,851 --> 00:59:10,151 Umuganwa ntangarugero. 885 00:59:10,201 --> 00:59:14,751 Gusana no Guhuza na Byoroshye Subtitles Synchronizer 1.0.0.0